Un consul russe se tue en chutant d'une falaise au Japon

Un consul général de Russie s'est tué samedi en chutant accidentellement d'une falaise de 30 mètres de haut dans le nord-ouest du Japon, a annoncé la police locale dimanche. Vladimir Pouchkov, 55 ans, dirigeait la mission russe dans la préfecture de Niigata. Il était parti camper avec 13 collègues et leurs familles. "Il est tombé d'une falaise en essayant de rattraper un ballon", a déclaré à l'AFP un responsable du poste de police d'Agano. Le vice consul Roman Kolesnik, 41 ans, a également fait une chute en se portant à son secours et s'est blessé le dos. Il a été hospitalisé mais ses jours ne sont pas en danger, a précisé le policier.