Dans les ruelles animées de Dakar, alors que le soleil décline pour laisser place à la nuit, une scène réchauffe les cœurs. Des hommes et des femmes, jeunes et moins jeunes, s’activent pour offrir des "Ndogous" – ces repas de rupture du jeûne – aux passants.