A Paris, un arrêté obligeant les coiffeurs afro à fermer plus tôt fait du bruit
Since December, shops in Château d'Eau, a bustling neighborhood in the north of Paris, have been forced to close at 8:00 p.m. to avoid disturbances, particularly noise. This decision has serious consequences for Afro hairdressers, who lament having "lost so much."
Dense and cosmopolitan, this neighborhood in the 10th arrondissement is renowned for its many beauty salons frequented by the African and Caribbean diaspora. The small, row-on-row shops compete with each other with enticing window displays filled with colorful cosmetics and long wigs.
In these salons, dozens of employees work around their clients' heads, combing, braiding, adding highlights, and straightening. A meticulous art that requires several hours of work.
To fit these time-consuming appointments into her schedule, Mélissa, a regular in the neighborhood, has gotten into the habit of coming in late afternoon. "I finish at 5:00 p.m. By the time I get to Château d'Eau, it must be 6:00 p.m., 6:20 p.m....", estimates the 26-year-old woman as she leaves a salon where she has opted for sleek braids and long extensions pulled back into a ponytail.
Given the time required for hairdressing, closing at 8 p.m. "is not very practical," sighs this employee in the home care sector.
Since December 2024, a decree from the police headquarters, renewed at least until November 30, imposes new hours on the Château d'Eau shops, considering that closing too late "generates numerous nuisances."
Like Melissa, dissatisfied clients may be tempted to turn to other salons in the capital or opt for home hairdressers. "We have no more clients, everyone has fled," says Salimatou, who has worked for 15 years at "Emmy Joy," the filming location for the comedy "La Vie de Château" (2017).
"There's been a huge drop in turnover. We can't even pay our rent anymore," laments the hairdresser, busy braiding long red locks amidst the elegant woodwork adorning the salon's walls.
Nighttime activity in the area is said to be leading to "abusive occupation of public space due to gatherings of people, sometimes drunk" and a "resurgence of criminal acts," according to the police prefecture order signed in May.
A resident of Boulevard de Strasbourg - the neighborhood's main artery - for more than 20 years, Delphine Martin says she is exasperated by "the music, the shouting, the raised voices" in her street, and by "the olfactory nuisances that come from the toxic products" used by beauty salons.
"Sidewalks and bike parking lots have been turned into waiting rooms," complains the president of a residents' association. "We can't open our windows in the summer," she continues, strongly supporting the prefectural decree, which is "a major step forward."
Christian Sidibé, the owner of an establishment in the area for ten years, refuses to take responsibility for the nuisance, which he says is caused "by people in the street" who have nothing to do with the salons.
The businessman, who anticipates a loss of "8,000 to 10,000 euros" in one year, and 26 other local traders challenged the order in court, but their appeal was dismissed.
Imposing an 8 p.m. closure is "a strategy of suffocation," accuses their lawyer, Bernard Solitude, since the shopkeepers "will pay for certain people who commit abuses for which they are not responsible."
"There are other solutions," the lawyer suggests, such as "more police presence, more regularly, so that we punish these people and leave the shopkeepers alone."
"It's not about transforming or changing the DNA of the neighborhood," Alexandra Cordebard, mayor of the 10th arrondissement, wants to reassure. The Socialist Party representative would ultimately like to "restore balance" through dialogue, "without the need for a prefectural decree."
Commentaires (12)
Il doivent faire comme tout le monde.
Un titre raccoleur qui ne dit pas la realite, aucun coiffure afro n'a ete oblige de fermer plus tot.
Apprenez L'ARABE ou bien L'ANGLAIS à distance et en un temps record. Suivi personnel, méthode douce selon votre rythme. Whatsapp: 70 747 69 13
La loi est faite pour être respectée
Il faut s'adapter à la réglementation et surtout faire moins de bruit. 20h c'est largement suffisant pour une journée de travail. Sinon il faut rentrer ici en Afrique, vous pourrez ouvrir jusqu'à minuit et faire du bruit à volonté 😁
Parce quil ya que devant les boutiques et salons afros que les gens (homles la pluaort) se regroupent devabtt lanporte di naane di doule di yookhou comme des phacocheres qui viennent de la jungle.Eduquez vous bon sang
Qu'est ce vs avez a trainer dehors a cette heure?
Soit on travaille soit on soccupe de sa famille ou on etudie!waayai di doule ak nane matin b soir
Les emigres doivent respecter Les lois et habitudes des pays d accueil. Ils doivent se concerter et s imposer une discipline pour eviter Les critiques et la montee des partis racistes.
Transferer nos mauvaises habitudes , l insdispline, chez les autres ne fait que nuire aux autres qui ont opte de sintegrer, de respecter les lois et coutumes.
En phase
Le comportement des africains dans l'espace public est inacceptable pour toute personne bien structurée. Moi qui suis sénégalais, je ne cesse à longueur de journée de m'énerver du comportement des sénégalais (route barrée pour cause d'événement familiaux, nuisances sonores, occupation anarchique de la voie publique par les commerçant, .....)
Je comprends parfaitement l'attitude des occidentaux à l'égard de certains africains. L'Europe ne peut pas avoir mis autant de moyens matériel, humains et immatériels pour bâtir un modèle de société organisé avec une population respectueuse de la chose public et du bien être collectif et accepter que nous africains, par nos comportements inacceptables, mettions à terre ce modèle.
Il nous faut faire notre propre introspection avant de taxer les européens de racistes
J'ai des problèmes récurrents avec ma voisine au dessus de mon appart à cause de ses enfants qui jouent et courent meme à 1h du matin. Impossible pour moi de faire la sieste parce qu'elle passe son temps à piler je ne sais quoi. On a de réels soucis de savoir vivre
Fermez les boites de nuit aussi, au plus tard à 20H
Dans ces salons, il y a parfois de l'exploitation. J'y suis allée dernièrement pour faire des tresses rapides. Je donne l'argent plus un petit pourboire, la jeune fille tête baissée a mis l'argent dans la main d'une grosse dame à la peau blanchie, MALAISE
peut-etre que la jeune fille ne boit pas ?
20h c’est raisonnable. Le problème des coiffeurs est qu’ils commencent tard à bosser. Après pour les fauteurs de bordel, c’est un endroit stratégique. Ceux qui ont l’occasion passez là-bas un jour et vous comprendrez que y’a de quoi s’alarmer. Un vrai foutoir avec leur saleté. Et vous voulez qu’on nous respecte quand on vit comme des animaux, des sdf. La nuit n’en parlons même pas avec tous ces jeunes ivrognes perdus.
SOYEZ HONNÊTES
Votre titre n’aurait-il pas pour objectif de faire passer les coiffeurs africains comme des victimes ?
On ne les oblige pas à baisser rideau plus tôt, on leur rappelle tout simplement qu’il faut qu’ils respectent les horaires de travail de la branche professionnelle qui est la leur.
@Xalass!.......dés que la France est le sujet /anti/ les clicks tombent et ça génère des cfa.........................faut comprendre les manips !!
Ces "Africains", objets de critiques, s'ils avaient certains moyens, ne se retrouveraient certainement pas dans de pareilles situations.
Qui a pillé le continent, freiner l'education, etc ? Je vous le demande...
Blamons, ok! Mais remontons-en aux causes.
C'est toujours les autres, on assume rien. Si on a un probleme le responsable c'est soit la France, soit les USA, soit Iblis, soit Dieu et nous jamais
Participer à la Discussion