Une querelle de voisinage au quartier des HLM Montagne a été débattue, ce lundi, à la barre du tribunal d’instance de Dakar. La dame, G. Niom, enceinte de 8 mois, accuse son colocataire S. Yatt de l’avoir agressée, lui causant des blessures ayant entraîné une incapacité temporaire de travail de 10 jours. Les faits remontent au dimanche 11 janvier 2026, aux alentours de 16 h, dans un immeuble R+3 abritant plusieurs familles.

 G. Niom, 27 ans, marchande, affirme s’être rendue aux toilettes communes où elle s’est heurtée à son colocataire, S. Yatt, qui occupait l’entrée des douches. Il s’ensuivit une altercation. La jeune femme enceinte dit avoir sollicité l’intervention de sa mère pour apaiser la situation.

Et malgré les mises en garde sur son état de grossesse avancée, elle a reçu plusieurs coups de poing, au visage et au bas-ventre. Elle évoque des saignements abondants et une entaille. Heureusement, un autre colocataire est intervenu pour maitriser S. Yatt. Ensuite, elle a été conduite au centre de santé Gaspard Kamara.

Un certificat médical établi par un gynécologue fait état de douleurs hypogastriques post-traumatiques, d’hématomes au bras droit et au pli de l’aine, sur une grossesse intra-utérine évolutive, avec une ITT de 10 jours.

Face à ces accusations, S. Yatt, 22 ans, marchand marié et père d’un enfant a nié avoir agressé la femme. Il reconnaît par contre une dispute provoquée par la dame après qu'elle lui a jeté des selles d’enfant et insulté. Et c'est un colocataire qui est intervenu avant qu’il ne la frappe. Il affirme avoir lui-même déposé plainte pour injures et voies de fait.

Dans ses observations, le procureur de la République a requis trois mois ferme et une amende de 50 000 F CFA. La défense a plaidé la relaxe.

Le délibéré est attendu le 29 janvier 2026.