Le chinois Yang Meng a été mis à la disposition du Procureur de la République par la Division des investigations criminelles (Dic). D’autres de ses compagnons, activement recherchés, sont en fuite. Il était le gérant du bar «le tam-tam» qui n’était autre qu’une couverture pour ses activités mafieuses. Selon «Libération», le bar comprenait plusieurs chambres de passe avec des prostituées chinoises. Yang Meng, à la tête du réseau, prenait en charge les filles qui lui versaient automatiquement les fonds récoltés auprès de leurs clients.