Mamadou Tangara se voit désormais chargé de la Pêche et des ressources hydrauliques. Pourtant, il était présent tout au long de la visite du président Macky Sall. De l’accueil à l’aéroport international de Banjul à l’hôtel « Coco Océan » où Macky Sall a eu un tête-à-tête avec le président, Yaya Jammeh. M. Tangara a même lu le communiqué conjoint sanctionnant la fin de la visite d’amitié et de travail du chef de l’Etat sénégalais.
M. Tangara a-t-il
payé les petits couacs notés lors de la conférence de presse des deux
présidents ? Une source ayant pris part à cette rencontre avec la presse révèle
que l’homme préposé à la traduction en Français des propos du président gambien
n’était pas à la hauteur de la tâche. Il peinait à traduire textuellement la
déclaration du président Jammeh. Le chef de l’Etat gambien était même obligé de
s’essayer en français pour repréciser ses mots.
Visiblement irrité
par les difficultés de son compatriote, Yaya Jammeh lui a lancé : tu as faim ?
Son interlocuteur visiblement gêné a répondu avec un petit sourire.
Pour visiblement
éviter que ses propos soient travestis par l’homme chargé de la traduction,
Macky Sall a demandé à son ministre des affaires étrangères de prendre le
relais du gambien. Me Alioune Badara Cissé s’est acquitté de cette tâche avec
brio.
13 Commentaires
Vasco De Gamma
En Avril, 2012 (10:36 AM)Reply_author
En Avril, 2023 (19:57 PM)Deug
En Avril, 2012 (10:58 AM)Kunta Kinte
En Avril, 2012 (11:58 AM)Boy Plateau
En Avril, 2012 (12:49 PM)Bilay kou manoul, te bawoo, lou yakhou yowa.
Pay1
En Avril, 2012 (13:17 PM)Jammeh a limoger plus de 250 ministres depuis 18 ans de dictature, les gambiens ne sont pas surpris.
Pour vos infos apres tout ce que Jammeh a dit sur Wade, lui Jammeh a donner des millions de FCFA a la communaute senegalaise pour voter Wade. Il a aussi envoyer des millions CFA en Casamance pour voter Wade. A Abdoulaye Wade himself il lui a remis 1$ million US et 10 pick up 4x4 pour son soutient a la campagne de Wade.
Si Jammeh vilipende Wade ces moments ci vous pouvez deviner POURQUOI. Plus "Fennkat et Naafekh" que Jammeh tu meurts.
Connaissant Wade certainement il ne manquera pas de ripostes qui exposerons ce bouffon de guerisseur de SIDA.
Senegambian
En Avril, 2012 (13:23 PM)Senegambian Forrever
En Avril, 2012 (14:22 PM)Correct Senegambia Forever
En Avril, 2012 (14:26 PM)From Gambia
En Avril, 2012 (14:33 PM)William
En Avril, 2012 (15:01 PM)We always pass failure on the way to success. Du courage jeune homme, l'avenir est rose pour toi
Gambian N Proud
En Avril, 2012 (18:43 PM)REY NGEN LAMEGN, KHEBATEH, YABATEH, SOFF, BARRI AFFAIRES, SOU BOKHOUNE MALEEEN!!!!!!!!!!!!!!1WEUR NGENNE ADOUNAH!
Mody
En Avril, 2012 (19:19 PM)Avez ils besoin de 2 langues europeennes pour se faire comprendre? Absolument non.
Nous jeunes africains devont revisiter notre. Sous l'empire du Mali, tous ont vecu ensembles, avions
des institutions etatiques, des juges et des ambassadeurs, des chefs d'armees.
1000 ans apres l'empire du Mali, voici une nouvelle generation d'alienes culturels qui perd son temps avec des langues importees Tout ce temps perdu a apprendre les langues europeennes, a integrer la sorbonne, peut etre utilise a developper l'agriculture, la technologie et medecine en utilisant nos propres langues.
Il est temps d'enseigner les langues africaines dans nos ecoles pour les revaloriser, amorcer le developpement autocentre et revivifier notre patrimoine culturel.
Punk Anderson
En Avril, 2012 (20:41 PM)MAMADOU TANGARA est également un ancien de DAKAR
Participer à la Discussion